Borat non mi fa ridere per niente. Mr Bean nemmeno.
Questo articolo è stato pubblicato
Friday, 10 November 2006 alle 01:00 e classificato in Uncategorized.
Puoi seguire i commenti a questo articolo tramite il feed RSS 2.0.
Puoi inviare un commento, ma non puoi effettuare trackback.
Non mi stupisce affatto che non li trovi divertenti, bisogna essere immersi nel contesto socioculturale britannico per apprezzare (o disprezzare) appieno.
Ad esempio una forte componente “umoristica” di Borat è il suo antisemitismo (lui è Ebreo, quindi se lo può permettere) che rientra nel tipico contesto britannico degli inglesi (lui è inglese) che si prendono in giro da soli.
I miei preferiti comunque restano Little Britain e Goodness Gracious Me
e duilio pizzocchi?
Borat è molto divertente, ma lo trovo pesantemente diseducativo. Sarei contento se il suo film fosse censurato, o perlomeno affiancato a una spiegazione critica, per tutti quelli non in grado di capire da soli che è una satira. (Vedi anche post sul mio blog…)
Pancro: Non sono sicuro che dipenda dalla cultura e/o dal contesto culturale, se una battuta non fa ridere non fa ridere. Esempio, in un filmato che ho visto borat parla di sua moglie, la tizia gli fa una domanda e lui risponde “è morta”. Ora, questo mi ricorda tanto le battute idiote che si facevano alle elementari, che non mi hanno mai fatto ridere.
Steve: non lo conosco, ma prometto di approfondire.
Vb: Hai scritto molte cose condivisibili, tranne il fatto che sia divertente 😉
Borat mi fa rotolare al suolo ridendo.
Buon per te 😉
mmm…cmq quello del film non è mica il vero borat…è sacha baron cohen, quello ke interpretava Ali G…è pure laureato a pieni voti, quel tipo…
e non sottovalutare le battute in cui alla fine si dice “è morta”…