Come quotare correttamente

Ogni volta che ricevo una mail in cui la risposta viene scritta sopra la domanda (e tutto il resto non viene toccato) mi viene voglia di incollare il pezzo sottostante.

Un paio di volte ha persino funzionato, chissà che scrivendolo qui sopra non riesca ad avere lo stesso effetto?

In short This whole rant boils down to two things:

* First, when quoting others’ text in mail or Usenet, DO NOT quote the entire contents of the original message instead, trim it down to the relevant text and delete the rest. If none of the original text is relevant to the response, then don’t quote any of it.

* Second, place responses below the relevant original (quoted) text, not above it. This will result in a reply which “reads” logically and which is easy to follow. Following these two simple guidelines will make one’s correspondents happy and save time and bandwidth for all.

[La versione lunga è qui, la versione in italiano invece è qui]

2 Commenti a “Come quotare correttamente”

  1. pancro scrive:

    Questo.

    > Quale esempio fai per rendere l’idea?

  2. Michele scrive:

    Il problema è che usando GMail da browser e facendo ‘Reply’ inserisce la risposta SOPRA il messaggio originale…

Scrivi un commento